明日ですよー❗️【the place MARKET : ノマド市】

庭の古いカリンの木の下で、小さなファーマーズ・マーケットを開きます。
どうぞ どうぞ「ごちそうたべにきてください」！

12月13日（土）10:00 - 14:00 フリッツ・アートセンター中庭

《出店者》
◉ はるな山麓 農cafe（梅とお米の農家 / 榛東村）
　▶︎ いつもの梅加工品・おうどん・とれたて菊芋・柚子・新米・ティーパック麦茶
〈しめ縄リースWS : 12時から / 2500円 / 作ったリースはお持ち帰り出来ます〉
◉ H.A.N.D（ハーブとお芋屋さん /・高崎市・本庄市）
　▶︎ 石焼き芋・ハーブソルト・ハーブティー・
ハーブ水（芳香蒸留水）
◉ すぎな農園（農家 / 前橋市富士見町）
　▶︎すぎな農園の平い和たまご・季節の野菜・新米イセヒカリ・ササニシキ
◉ 焚き火屋さん（手作りのあれやこれや / 藤岡市鬼石地区）
　▶︎ 月餅・保存食（梅のスパイス・梅干し・チャツネ・ゆずこしょうなど）・縄文塩・うどん・草木染めの手拭いや靴下・ハーブティー・お飾り用ナンテン・りんご・みかん・手作り楽器など
◉ だるまだるま（自然農法米・麦・小豆・大豆農家・お弁当・大福 / 高崎市）
グルテンフリーマッサマンカレー・天然イワシのお弁当・自然農法豆大福 ほか
◉ 農園めぐる / 農家 /倉渕町
　▶︎ シフォンケーキ・プリン・ロールケーキ・焼菓子・時々野菜など
◉ コンベ製粉所 （小麦製粉・大麦精麦・米粉製造 / 神川町）
　▶︎ 無農薬小麦粉・南部せんべい・うどん乾麺・米粉など
◉ こまつ農縁 （米・雑穀・野菜 / 高崎市箕郷町）
　▶︎ 米・雑穀・加工品（米粉麺・おかき）ほか
◉ みずき彩菜（野菜 / 高崎市倉渕町）
　▶︎ ルッコラ・コマツナ・キクイモ （紫色種）・ビーツ・パクチーなど
● MoYA COFFEE

《ギャラリー》 12/28 まで
『そらのさんぽ』 石津ちひろ 荒井良二 詩集絵本 原画展

theplace1985.com
⁡
#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #ファーマーズマーケット #ノマド市 #役にたたない本屋 #絵本みたいな場所 #今年で40年 #NOWAR ...

【きょうの本棚】
『あたらしい かぞく』
作 きむらゆういち 絵 あべ弘士（講談社）

　よなかに ふと めを さました オオカミは
となりを みて おどろいた。
　そこに おいしそうな ごちそうと てごろな デザートが ならんでいたからだ。
　「おお、なんて うまそうな。」

　おもわず くちを あけた オオカミの ガブは
そこで ハッと きがついた。
　「ああ おいら なにを いってるで やんすか。
となりに ねているのは ともだちの ヤギと こどもの リスじゃ ねえでやんすか。」
….

theplace1985.com

フリッツ・アートセンター
11:00-18:00・休館 火曜日　
TEL : 027-235-8989

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #役にたたない本屋 #絵本みたいな場所 #今年で40年 #NOWAR ...

【the place COFFEE】公園（静かな午後）
〈本日の 小屋主・ロースター〉は
《epe coffee roaster》さん

〈館内音楽〉一日のはじまりは
榎本健一「唄うエノケン傑作集」（ポリドール）から

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #コーヒースタンド #本と音楽と珈琲と #役にたたない本屋 #絵本みたいな場所 #今年で40年 #NOWAR ...

【きょうの本棚】〈クリスマス絵本〉棚
『クリスマス み〜つけた！』
おかじまちはる（ポプラ社）

もうすぐ まちに まった クリスマス。
ふたごの クリスと マリーは、まちに おかいものに でかけます。
クリスマス・イブに ともだちを まねいて パーティーを するために、
クリスマスの かざりや たべものを じゅんびするのです。

　クリスマス かざりの いえ

どの いえも クリスマスの じゅんびで おおいそがし。
ふたりは わくわくしながら まちへ むかいます。
….

theplace1985.com

フリッツ・アートセンター
11:00-18:00・休館 火曜日　
TEL : 027-235-8989

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #役にたたない本屋 #絵本みたいな場所 #今年で40年 #NOWAR ...

【きょうの本棚】
『ゆ き』
絵 はたこうしろう（ひさかたチャイルド）

ゆきや こんこ

あられや こんこ

ふっては
ふっては
ずんずん
つもる

やまも
のはらも
わたぼうし
かぶり

かれき のこさず
はなが さく
….

theplace1985.com

フリッツ・アートセンター
11:00-18:00・休館 火曜日　
TEL : 027-235-8989

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #役にたたない本屋 #絵本みたいな場所 #今年で40年 #NOWAR ...

【お知らせ】

《公園のおはなし会》　12月21日（日）

出演 : 石津ちひろ（詩人 絵本作家 翻訳家）・萩原朔美（前橋文学館 特別館長）・ドロップス（おはなし）・水と青（歌と演奏）・ケースケ（パフォーマンス）

今月の《公園のおはなし会》は、開催中の『そらのさんぽ』石津ちひろ 荒井良二 詩集絵本原画展に合わせて、作者の石津ちひろさんをお招きします。ゲストは 前橋文学館特別館長 萩原朔美さんと 歌と演奏の「水と青」に パフォーマンスのケースケ。そして、いつもの三人娘 ドロップス！
この季節に合わせて選んだ、石津ちひろさんの作品を朗読と歌と演奏で、お楽しみください。
石津さんと萩原朔美さんによる対談もありますよ。どうぞ、どうぞ。

期日 : 12月21日(日) 開演13:30 / 開場 13:00
場所 : フリッツ・アートセンター / ギャラリー
◉ 無料 / 予約はいりませんが 席が足りない場合があります。ご容赦ください。駐車場が小さいので、近隣の（ばら園や河川敷）の無料公共駐車場をご利用ください。

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #ギャラリー #石津ちひろ #荒井良二 #役にたたない本屋 #絵本みたいな場所 #今年で40年 #NOWAR ...

【きょうの本棚】
『ゆ き』
三浦太郎（偕成社）

　サク サク サク

　サワ サワ サワ

　サッ サッ

　サ サ サ サ サ

　スィ————

　ザッ ザッ ザッ
　ザザッ ザザッ
　….

theplace1985.com

フリッツ・アートセンター
11:00-18:00・休館 火曜日　
TEL : 027-235-8989

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #役にたたない本屋 #絵本みたいな場所 #今年で40年 #NOWAR ...

【きょうの本棚】〈クリスマス絵本〉棚
『せかいで いちばんの クリスマスえほん！』
さく リチャード・スキャリー やく いわじょうよしひと（岩崎書店）

もうすぐ クリスマス！

ビジータウンでは、クリスマスの じゅんびが はじまっています。
しょうぼうしさんたちは あかりで まちを かざりつけ。
おみせは おきゃくさんで いっぱいです。みんな いそがしそう。
ほらみて！ローリーが リンゴトラクターで おおきなそりを ひいています。
のっているのは、ヒルダと ハックルと サリー。どこへ いくのかな？
….

theplace1985.com

フリッツ・アートセンター
11:00-18:00・休館 火曜日　
TEL : 027-235-8989

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #役にたたない本屋 #絵本みたいな場所 #今年で40年 #NOWAR ...

【きょうの本棚】〈クリスマス絵本〉棚
『ちいさな赤いそり』
作 エリン・ゲンデルスバーガー 絵 エリザヴェータ・トレチャコワ 訳 長友恵子（すずき出版）

いっけんのクリスマスショップがありました。
赤い色がひときわきれいなそりが、
お店のおくにおかれていました。
あたらしくなかまいりした
まだちいさなそりでした。

ちいさな赤いそりには
おおきなゆめがありました。

子どもたちにプレゼントをとどける、サンタクロースの赤いそりになりたかったのです。
….

theplace1985.com

フリッツ・アートセンター
11:00-18:00・休館 火曜日　
TEL : 027-235-8989

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #役にたたない本屋 #絵本みたいな場所 #今年で40年 #NOWAR ...

【きょうの本棚】
『ミッフィーとはじめてのアート』
え ディック・ブルーナ（河出書房新社）

びじゅつかんで えや ちょうこくなど アートを みたことは ある？
ほかの どこかで みたことは？ミッフィーを かいた ディック・ブルーナは えを みるのが だいすきだった。ミッフィーを かいて ゆうめいになるまえは アンリ・マチスや フェルナン・レジェや パブロ・ピカソなどの アーティストに あこがれていたんだ。

このほんで ブルーナさんの えと ほかの アーティストの さくひんを じっくり くらべてみよう。
….

theplace1985.com

フリッツ・アートセンター
11:00-18:00・休館 火曜日　
TEL : 027-235-8989

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #役にたたない本屋 #絵本みたいな場所 #今年で40年 #NOWAR ...

【きょうの本棚】
『月虫の 姫ぎみ』
文 富安陽子 絵 五十嵐大介（講談社）

月虫の姫ぎみの はなしを して あげよう
月虫と いうのは なまえの とおり、月に すんで いる 虫だ。
まん月の よる、じっと よぞらを みあげて いると、
月の うえを、くろい かげが、よこぎる ことが ある。
それが、月虫だ。

月虫は、月の まわりを とびまわって、
星くずに たまごを うみつける。もし、うんが よければ、
その 星くずは いんりょくに ひかれて、地球へと おちて いく。
….

theplace1985.com

フリッツ・アートセンター
11:00-18:00・休館 火曜日　
TEL : 027-235-8989

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #役にたたない本屋 #絵本みたいな場所 #今年で40年 #NOWAR ...

【the place COFFEE】公園（静かな午後）
〈本日の 小屋主・ロースター〉は
《epe coffee roaster》さん

〈館内音楽〉一日のはじまりは
JACKIE LOMAX “THREE”（1972・WARNER BROS.）から

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #コーヒースタンド #本と音楽と珈琲と #役にたたない本屋 #絵本みたいな場所 #今年で40年 #NOWAR ...

【きょうの本棚】
『エイモスさんは ゆきが ふると』
文 フィリップ・C・ステッド 絵 エリン・E・ステッド 訳 青山 南（光村教育図書）

エイモスさんは、ゆきがだいすきでした。ふゆがちかづくと、まいあさ、もうふにくるまって、てんきよほうをきくのが、たのしみでした。
ラジオはパチパチもえるだんろだ。そうかんがえるのが、すきでした。
うれしいしらせをまっていると、まいにち、からだがぽかぽかしてくるんですから。

きのうは、あめでした。

おとといは、かぜでした。
あめ、かぜ、かぜ、あめ。いっしゅうかん、そればかりでした。
….

theplace1985.com

フリッツ・アートセンター
11:00-18:00・休館 火曜日　
TEL : 027-235-8989

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #役にたたない本屋 #絵本みたいな場所 #今年で40年 #NOWAR ...

【the place RECORD】新入荷情報

V. A : Quiet Corner - Crystal Silence

ジャンルや国境、時代を超えて「クワイエット」という感覚で共通する、心を安らかに静める音楽を紹介するクワイエット・コーナー。
第6弾となる本作はジャズ、シンガー・ソングライター、インディー・ロック、エレクトロニカ、室内楽を織り交ぜた久しぶりのオールジャンル選曲でのクリスマス・ソング集。ヴィンス・ギャラルディ～ピーナッツ、プリテンダーズ、ザ・チップマンクス、ジョニ・ミッチェル、スティーナ・ノーデンスタムなどの名曲カヴァーから、クリスマスの新たな定番曲として推したい気鋭のアーティストのオリジナル・ナンバーまで、充実の内容。
クリスマス・ギフトにもぴったりです。
◉ 4面紙ジャケ+特殊帯+封入ライナー

▶︎▶︎ 01. Christmas Cheer / ALA.NI
https://youtu.be/egoScz9h45s?si=QuDmIlzJNyoargR8

▶︎▶︎ 05. Seasons Greetings / Ryan Driver
https://youtu.be/_ppJl16Q1Aw?si=WBNamKPsHo4mlAyv

............

the place RECORD
for music lovers, peaceniks & wild child.

一対のブックエンドのように
音楽が、想い出や一緒に過ごした時間や場所を、いつもやさしく包んでいてほしい。
公園の絵本屋のなかに、そんな願いを込めた小さなCDショップをつくります。
ここが、穏やかで素晴らしい音楽との、偶然の出会いの場所となりますように ……。

◎ the place RECORD には、ジャンル・サインはありません。ただ、出会ってもらうために、新しい158枚のCDを、壁に音が見えるように並べます。
試聴は全て出来ますが、館内のスピーカーを使って、選ばれた一枚一枚で「音の風景」をつくります。
CDのセレクトは、大宮市にある 〈more records〉。more records のスタッフが責任をもってお薦めできるものだけをご紹介していきます。

‪〒371-0036 前橋市敷島町240-28（敷島公園内）‬
休館 ‖火曜日　開館時間 ‖‪11:00 - 18:00‬

TEL ‪027-235-8989‬　FAX ‪027-235-8990‬
E-mail info@theplace1985.com

theplace1985.com

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #セレクトＣＤショップ #morerecords #役にたたない本屋 #絵本みたいな場所 #今年で40年 #NOWAR ...

【棚 屋】〈BUGBUGABOO〉棚
人気のイラストレーター “ばぐばがぶー”さんが、クリスマスに向けたキャンバス作品やマグカップやポストカードをたくさん持ってきてくれました。

theplace1985.com

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #棚屋 #役にたたない本屋 #絵本みたいな場所 #今年で40年 #NOWAR ...

【きょうの本棚】
『冬にやってきた 春と夏と秋』
文 ジョナサン・フリードランド 絵 エミリー・サットン 訳 さくまゆみこ（徳間書店）

あるところに冬の宮殿があり、そこには冬の王さまがすんでいました。
冬の王さまは、たんじょう日にせいだいなパーティーをひらきたいと、おもっていました。
いつものパーティーなら、つららのキャンディ、にじ色のかきごおり、こおったゼリーなどが、テーブルにならびます。
でも、ことしは、とびきりのたんじょう日にしたいのです。

冬の王さまは、
きょうだいを
よびよせることにしました。
….

theplace1985.com

フリッツ・アートセンター
11:00-18:00・休館 火曜日　
TEL : 027-235-8989

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #役にたたない本屋 #絵本みたいな場所 #今年で40年 #NOWAR ...

【the place COFFEE】公園（静かな午後）
〈本日の 小屋主・ロースター〉は
《OICHO COFFEE》さん

〈館内音楽〉一日のはじまりは
あがた森魚『日本少年』（1976・MARIO records）から

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #コーヒースタンド #本と音楽と珈琲と #役にたたない本屋 #絵本みたいな場所 #今年で40年 #NOWAR ...

【きょうの本棚】〈クリスマス絵本〉棚
『ベツレヘムへの道』
ぶん・いっしきよしこ え・さのようこ（こぐま社）

むかし むかし、
いまから ニせんねんまえのこと、
新しい ほしが ひとつ あらわれました。
ふしぎに ひかる ほしでした。

そのほしを めあてに、
ひがしのくにから おうさまが 三にん たびをしてきました。

くらい たにまや、ひろい さばくでも、
ほしは ふしぎに かがやいて、
おうさまたちに みちを おしえてくれました。
….

theplace1985.com

フリッツ・アートセンター
11:00-18:00・休館 火曜日　
TEL : 027-235-8989

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #役にたたない本屋 #絵本みたいな場所 #今年で40年 #NOWAR ...

【きょうの本棚】〈雑誌 / 青土社〉棚
『ユリイカ 12 : 宮崎夏次系』
『ユリイカ : 総特集・大貫妙子』
— デビュー五〇周年記念特集
・インタビュー
・対談　大貫妙子×青葉一子
・エッセイ・談話
　山下達郎　寺尾紗穂　長門芳郎　坂本美雨　
　カニエ・ナハ　千住 明　市川清師　….
・ディスコグラフィ
….

theplace1985.com

フリッツ・アートセンター
11:00-18:00・休館 火曜日　
TEL : 027-235-8989

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #役にたたない本屋 #絵本みたいな場所 #今年で40年 #NOWAR ...

【きょうの本棚】
『きみとの さんぽみち』
作・くさかみなこ 絵・はしもとみお（マイクロマガジン社）

ずっと おぼえているよ。
きみと あるいた たんぼみち。

ぐっと ひっぱる リードの かんしょく。
はずむように あるく
ちいさな せなか。

しんぱいそうに なんども
ふりかえる きみの よこがお。

なまえを よぶと うれしそうに
ふる しっぽ。

とちゅうで すわりこんで
うごかなくなる きみ。
….

theplace1985.com

フリッツ・アートセンター
11:00-18:00・休館 火曜日　
TEL : 027-235-8989

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #役にたたない本屋 #絵本みたいな場所 #今年で40年 #NOWAR ...