the place

@theplace1985

【きょうの本棚】
『ほしを さがしに』作 ‖ しもかわらゆみ（講談社）

「あっ、ながれぼし！」
ねずみは おもわず さけびました。
「ながれぼしは ねがいを かなえてくれるんだよ」
そう おしえてくれたのは なかよしの もぐらです。
あたたかいころは ふたりで いつも あそんでいたのに、
ふゆが きて、ゆきが ふってからは ずっと あって いません。
「あいたいなぁ ……。そうだ、
おちてきた ほしを みつけて ねがいを かなえてもらおう」….

http://theplace1985.com

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #絵本屋

@theplace1985

お知らせ！【はらだよしこ 絵本原画展】

明日 16日 土曜日。朝 9時55分からの、テレビ朝日『世界が愛した絵本』で、「はりねずみの あかいマフラー」が、読み聞かせと音楽で 紹介されます。
是非、ご覧ください。

尚、はらだよしこさんによる《おはなし会 ＋ ぽんぽんハリネズミをつくろう ワークショップ》 は、2月18日（月）11:00 と、3月3日（日）13:00 です。（予約不要 / 材料費 300円）
……………………

はらだよしこ絵本原画展『はりねずみくんの あかいマフラー』
会期 ‖ 2019年2月2日（土）- 3月3日（日） 11:00am – 19:00pm
会場 ‖ フリッツ・アートセンター / ギャラリー
休館日 ‖ 火曜日 協力 ‖ 講談社

プロフィール ‖ はらだよしこ
高崎市出身。東京藝術大学大学院美術研究科デザイン専攻修了。フリーランスで書籍 雑誌のデザイナー兼イラストレーターをしたのち、絵本の創作を学ぶためイギリス留学。ウォルバーハンプトン大学大学院美術（MA）を終了。イギリス滞在中に、家の庭のハリネズミさんに会ってから、その愛らしさに夢中になる。現在は、都内にてグループ展などに参加。今回が初めての個展。

フリッツ・アートセンター
〒472-0036 前橋市敷島町240-28（敷島公園内）
TEL ; 027-235-8989 FAX ; 027-235-8990
E-mail ; info@theplace1985.com
WEB ; http://theplace1985.com

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #ギャラリー #絵本原画展 #はらだよしこ #講談社

@theplace1985

【きょうの本棚】
『世界の花 The Flower Garden』
『世界の鳥 THE AVIARY』
作 ‖ マット・メリット（青幻舎）

“My Picture Book” 
ページを開くと、香り立つような本の花束と、今にも飛び立ちそうたな野鳥たちが …。
あなたの手で 1ページずつ作りあげる、美しいアンティーク図鑑。

http://theplace1985.com

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #絵本屋 #全ページ型抜き加工 #贈り物

@theplace1985

【きょうの本棚】
『私の船長さん Me and My Captain』
作 ‖ M.B.ゴフスタイン 訳 ‖ 谷川俊太郎（ジー・シー・プレス）

私のいる棚の下の窓わくに
いっそうの漁船がいかりを下ろしている、
そこからは潮の香りが
ただよってくる。
あざやかな赤い旗と
緑に塗られた屋根の
白い船室を見下ろしていると、
なぜか船長さんが私に会いに
上がってくるような気がする。….

http://theplace1985.com

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #絵本屋 #バレンタインデイ #贈り物

@theplace1985

【きょうの本棚】
『クマさんのいえへ いかなくちゃ！ GOT TO GET TO BEAR’S ！』
作・絵 ‖ ブライアン・リーズ 訳 ‖ 横山和江（徳間書店）

ある さむい ふゆの ひの ことです。
シマリスは、クマからの てがみを よむと、
まどの そとを みて いいました。
「てんきが わるくなりそう。でも、クマさんが きてほしいって いうなんて、はじめてよ。
なにか こまっているかも」
シマリスが したくを して いえを でると、
ゆきが ふりはじめていました。….

http://theplace1985.com

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #絵本屋 #バレンタインデイ #贈り物

@theplace1985

【きょうの本棚】
『Michi みち』junaida（福音館書店）

「この道はどこまで続いているのだろう、はたまたどこから続いてきたのだろう。 旅に出るといつもそんなことを思いながら、目の前の見知らぬ道をただ気の向くままに歩くことがあります。 
思い返してみると、自分が子供のときは、毎日がそんな未知の道を歩く日々だったように思います。 
どの道を選んでも、どの曲がり角を選んでも、きっとその道は自分の知らないどこかへと続き、その先にある、まだ見ぬ誰かとの出会いの予感でいっぱいでした。
この絵本を読んで、家から外へ出ていくときの小さな喜び、未知の世界へと一歩踏み出す楽しみ、そんな感情を思いおこしてくれたら嬉しいです。
ぜひ、〈Michi〉の中で迷子になってみてください。」junaida（公式HPより）

http://theplace1985.com

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #絵本屋 #バレンタインデイ #贈り物

@theplace1985

【きょうの本棚 : 館内音楽】ただただ繰り返し、ここの「本」たちに聴かせましょう。

◎Sandro Perri “IN ANOTHER LIFE”
今思えば。2011年は、Perriの 前作 “Impossible Spaces” がなければ、乗り切れなかったかも知れなくて。….トロントの ミニマル インプロ チル フォーク。
アンドレ・エサーも歌ってます（涙）。
◎Raoul Vignal “THE SILVER VEIL”
その佇まいといい、抑制された音層といい、デビュー作とは信じられない、フランス リヨンの SSW。…. ニック・ドレイクと比べられたりはしませんように。

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #Constellation #Talitres

@theplace1985

【きょうの本棚】
『空の飛びかた』
作 ‖ セバスティアン・メッシェンモーザー 訳 ‖ 関口裕昭（光村教育図書）

ある日、散歩の途中、わたしは１羽のペンギンにひょっこり出くわした。
空から落っこちたんだよ、とやつは言った。
でも、ペンギンが ーー やつはどうみてもペンギンだった ーー
飛べないことぐらい、わたしだって知っていた。

http://theplace1985.com

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #絵本屋 #SebastianMeschenmoser

@theplace1985

【きょうの本棚】
◎『はなを くんくん』
文 ‖ ルース・クラウス 絵 ‖ マーク・シーモント やく ‖ きじまはじめ（福音館書店）

ゆきが ふってるよ。 のねずみが ねむってるよ、 くまが ねむってるよ、 ちっちゃな かたつむりが からのなかで、ねむってるよ ….

◎『ちょうちょのために ドアを あけよう』
文 ‖ ルース・クラウス 絵 ‖ モーリス・センダック 訳 ‖ 木坂 涼（岩波書店）

おおごえで うたう うたを
ひとつくらい おぼえておくと いいよ
ぎゃーって さけびたくなる ひの ために ….

http://theplace1985.com

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #絵本屋 #RuthKrauss

@theplace1985

【きょうの本棚】
『スタシスさんの スポーツ仮面』
絵 ‖ スタシス・エイドリゲーヴィチュス 文 ‖ 中川素子（岩崎書店）

短距離走 100m
「みんな、大きくなったら、アフリカで運動会をひらこうよ」
「100mにはチーター、ガゼル、カンガルー、ライオン、キリンに選手になってもらうんだ」
「鳥のハヤブサもよぶといいよ。チーターより速いから」….

http://theplace1985.com

#前橋市 #敷島公園 #フリッツアートセンター #絵本屋

the place：F-ritz art center

1985年「カフェ」 1993年「本屋」 2009年「映画館」
そして 2015年〈the place〉へ

フリッツ・アートセンターの新しいコンセプトは〈ザ・プレイス〉。
30年前に想い描いたモダンでより優れたという場所というより、
日々の営みに寄り添うマーケットのような場所。
本・音楽・TINTIN SHOP・家具・美容室・ギャラリー などをそなえた、特別な場所。
屋外に、公園の緑に人を誘いながら、それぞれのカテゴリーの目利きたちが、
ほんとうに大切な「場所」や「時間」を提案していきます。

〒371-0036　前橋市敷島町240-28（敷島公園内）Google Map
Tel；027-235-8989（代表）
Fax；027-235-8990
E-mail；info@theplace1985.com
WEB；http://theplace1985.com/　http://f-ritz.net/（旧サイト）

開館時間
11:00am - 19:00pm
休館日
火曜日（祝日の場合はその翌日）

ものがたり

ザ・プレイス という物語は、1985年の "カフェRITZ" からはじまります。
大きな公園の森のなかの、石でできた四角いおとこの建物です。
30種類のオムレツとキッシュと庭の結婚式が評判のカフェでした。
しばらくして、ひとりぼっちだった RITZ にパートナーができます。
すぐとなり、百年の杉の木の下の、赤くてまるいおんなの子の建物で、
RITZ に女性の「F」をつけて "F-ritz art center" と名づけることにしました。1993年のことです。
《1＋1＝1》というコンセプトは、より多くとか、より早くとか、より高くということではなく、
変らぬ毎日の営みのなかで、すこしずつ円周を拡げていこうとするものです。
そう、ひとつの水滴にもうひとつの水滴を置いていくかのように ...。
『絵本屋』『タンタン・ボックス 前橋店』『ポスター・ボックス』
『美容室』LE SALON、『家具屋』RETRO BOX .....。
「クリスチャン・ボルタンスキー展」と「くまのプーさん絵本原画展」
をオープニングにしたギャラリーでは、
数多くの新たな表現が生まれています。
《賢治の全童話を絵本に》と始められた「宮沢賢治絵本原画展」も第九期24作目になりました。
同時に《街を 街そのものを美術館に 劇場に》を合い言葉に、街にも出かけて行くようになります。
家具店跡をギャラリーに、スーパーマーケット跡を劇場に、商店街の通りをサーカス会場に、
百貨店跡をパフォーマンス・スペースに、アーケード内を映画館に、県庁前広場をキャンプ場に、
銀行跡をライヴ会場に、消防署跡をアートセンターに ...。
空き地で子どもたちが新しい遊びを発明するように、使いかたを工夫しながら、
アートによって空間を再生していこうとする、壊しては作るという時代への抵抗の始まりです。
2009年には空きデパートの中の映画館跡を再生。
地方では珍しい名画座として「シネマまえばし」を開館します。
これは《1回 一万人というイベントではなく 毎日30人1年で一万人を 街に》というコンセプトで、
失われつつある「日常性」と「つながりあう気持ち」をゆっくりと恢復していこうとするものです。

そして、フリッツ・アートセンターは 今。
成長に代わるまったく新しい豊かさのあり方を見つけるために、
30年かけて創った小さな物語と、そこから生まれた価値観を見直し、
未来から今を思い描き、変化を恐れずに、また動いて行こうと思います。
コンセプトは "the place"。 トーキング・ヘッズの名曲
"This must be the place"「きっとここが帰る場所」からとりました。
共通の希望を持った新しい仲間たちと共に、
まだ見つからない、「帰る場所」 「ほんとうにたいせつな場所」を、
探し続けてみたいと思います....。

あまりにもきれいな夕焼けに立ち止まってみること。
あまりにも美味しいいつもの水に驚いてみること。
そして、それを誰かに伝えようとする気持ち。
あたらしいひと。あたらしい世界。あたらしい幸福。
街の喧噪の、森の静寂の中、遠くを旅するより、近くを冒険するひとのために。
大好きだと言えるひとのために。その笑顔のために。
そして、
子どもたちの 子どもたちの 子どもたちのために。

フリッツ・アートセンター

各サイト